Réflexion
sur le mot et le sujet à propos du conseil de
Caton l’Ancien, portant sans doute en premier sur l’art du discours : Rem tene, verba sequentur = Possède ton
sujet (exactement : la substance), les mots suivront (Præcepta,
fragment) . En matière narrative aussi le conseil a son utilité.
Et
si l’on retourne la citation ? Verba
tene, res sequentur. Elle reste pertinente,
en particulier en poésie (où la prégnance du verbe s’avère souvent plus motrice
que l’idée ou le thème).
D’une
façon générale les pratiques littéraires font alterner l’économie du couple
générateur sujet-mot d’un genre à l’autre mais aussi, pour un même texte, d’une
phase ou d’un vers à l’autre, parfois au point de rendre la dominante délicate
à dégager.
Cl.G.S.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire